Traditionen in Island

Spuren Rimaru (rímnalög):

Rímur sind lange Zyklen von poetischen Texten gesungen Hälfte. Rímur Poesie ist in der antiken Literatur des Landes verwurzelt und das älteste Manuskript XIV Jahrhundert erhalten. In vielen Fällen wird Rímur Poesie direkt aus Sagas und EDDA umgewandelt und viele der gleichen Themen enthalten. Rímur goldene Zeitalter war im 18. und 19. Jahrhundert Rímur der Moment, am häufigsten in den landwirtschaftlichen Betrieben während einer Zeremonie Nacht gespielt werden, wo die Familien im Wohnzimmer treffen und während sie weiterarbeiten - Schaben Schaffell, Nähen, Weben, usw. - Jemand singen oft Rímur oder die vielen Manuskripte, die geschrieben wurden, oder einfach aus dem Gedächtnis. Die Darsteller genannt kvæðamaður, singen diese Geschichten, während die Menschen bei Kerzenlicht arbeiten. Chant erinnert an alte europäische Stile, wie gregorianische Gesänge. Die Songs zeigen oft eine Ähnlichkeit mit den Gesängen des Mittleren Ostens, aber es gibt keine offensichtliche Verbindung zwischen isländischen Rímur-arabischen Melodien und Skalen. Die Songs kommen nicht mit inhärenten Rhythmen, aber das Tempo kvæðamaður Text und Interpretation, jede Spur und einzigartige Show zu machen.

 Als nächstes stellen wir einige Gruppen, Sänger und Musikrichtungen.

I. Funi: Grímsdóttir Bára und Chris Foster - http://www.funi-iceland.com/

Bára und Chris sind die berühmtesten Sänger der traditionellen Musik in Island und England. Sie begannen, zusammen im Jahr 2001 arbeiten, Einträufeln neues Leben in Songs, die zu lange in der alten Aufzeichnungen versteckt wurden, Bücher und Manuskripte. Bára und Chris haben weit in Kontinentaleuropa durchgeführt und über Island und Großbritannien . Sie führten auch Konzerte in China und machte acht Besuche in den USA, Festivals, Konzerte, Sommerschulen und erschien im Radio und Fernsehen. Im Jahr 2009 begann sie den ersten Kurs in der traditionellen Musikstudium an der isländischen Akademie der Künste in Island zu unterrichten.

Bára Grímsdóttir ist eine der besten traditionellen Sänger aus Island. Es wird auch in Island als Komponist, vor allem in der Vokalmusik hoch angesehen. Sie begann das Leben umgeben von Volkslieder ihrer Eltern und Großeltern auf dem Bauernhof der Familie im Norden von Island Grimstunga. Bára hat ein besonderes Interesse an der Dichtung Rímur alt und ihre Durchführung Techniken, aber sie singt auch und andere traditionelle Stile, sowohl weltliche und religiöse. Als Komponist, setzt die Bar auf traditionelle isländische Musik zu verlassen.

Chris Foster wuchs in Somerset im Südwesten Englands auf. Er wurde als kürzlich beschrieben ", einer der besten Sänger und Begleiter näher Gitarre, einfallsreiche Volkslieder auf Englisch, den Status der Legende verdient". In den vergangenen 40 Jahren tourte er in Großbritannien , Europa, Kanada und den USA. Er nahm sechs Solo-Alben, sondern arbeitet auch an mehreren Kooperationsprojekten. Auf der Bühne, zieht er das Publikum in die alte Welt der Geschichte durch Gesang. 

a. Sun (Solin) auf CD Funai (2003) Bára Grímsdóttir vier Quartetten von ihrer Mutter geschrieben singen. Der Song wurde von ihrem Vater unterrichtet.

b. Meine Arbeit (var Mitt starfið auf CD Funi (2003) Dieses Gedicht ist Thoroddsen Theodora (1863-1954) Dichter am besten bekannt für gereimte Lyrik. Sie hatte dreizehn Kinder mit ihrem Ehemann, Skul Thoroddsen, und ohne Zweifel hatte viel Socken zu reparieren! Ein ungewöhnliches Lied von Svarfaðardalur und wurde von Hallgrímur Helgason gesammelt. Video Übersetzung zu sehen.

II. Steindór Andersen ist die am häufigsten ausgezeichnete Sänger Rímur Poesie Rímur ist ein wichtiges kulturelles Erbe der isländischen Nation. Die Zusammenarbeit mit der isländischen Gruppe Sigur Ros, was in den Turnieren in Europa und den Vereinigten Staaten, und löste noch nie da gewesenen Interesse für diese bislang vernachlässigten musikalischen Form. Steindór arbeitete als Fischer, als Kapitän seines eigenen Schiffes namens Iðunn.

a. Berge von Ost-blau Schönheit (fjolla und Österreich fagurblá) von Rímur EP Steindór und sicher Rós (2001). Songtexte Sveinbjörn Beinteinsson.

b. Sobald ich wieder von den Mauren kalt (zB enn af Kem köldum heiðum) von Rímur EP Steindór und sicher Rós (2001). Songtexte Sveinbjörn Beinteinsson.

c. v Spring (Vorvísur) von Guðmundur skólaskáld Era Museum durchgeführt Hering in Siglufjordur für das jährliche Treffen von Rímur-Sänger in Island im Jahr 2014.

d. Die Reise nach Breidarfjordur im Frühjahr 1922 (A Ferd Til Breiðafjarðar vorið 1922) von Rímur EP Steindór und sicher Rós (2001). Songtexte von Jon S. Bergmann .

 Quint-song (tvísöngvar)

Quint Song ist zweifellos die bemerkenswertesten musikalischen Traditionen von Island. Sie sind seit mindestens 700 Jahren praktiziert, aber das 20. Jahrhundert, mit einfachem Zugang zu den Musik der Welt, trieb ihn fast vor dem Aussterben. Wäre es die unermüdlichen Bemühungen seiner Siglufjrodur rev nicht gewesen. Bjarni THORSTEINSSON (1861-1938), der viele Quint-Lieder transkribiert und band sie in seinem Volumen von Icelandic Folk Songs (Buch der fast 1.000 PGS. Íslenska Þjóðlög), dieser Schatz der isländischen Musik gewesen wäre, verloren. Grundlegende Eigenschaften der Quint-Songs ist, dass es zwei Stimmen hat meist parallel Fünftel bewegen und oft lydische Modus.

Es gibt zwei Arten von Quint-Songs. Ein Typ wird bei vier Gelegenheiten angebracht - Linie 1 und 3 unisono singen, Linie 2 und 4 parallel Fünftel. Eine andere Art, die weniger bekannt ist, hat eine sekundäre Sprach ganzen Lied, das über oder unter der Melodie werden können, oft mit einem fünften in unregelmäßigen Abständen.

I. Hier ist ein Beispiel für die erste Art von Quint Song:

a. Der Strom (Lækurinn) DVD Stimmen aus Island veröffentlicht in Siglufjordur Folk Music Center (2009). Aufgeführt von Brüdern Örn und Sigursveinn Magnusson Magnusson. Gisli Olafsson Poesie.https://www.youtube.com/watch?v=PMredF5I6Lc

II. Hier sind einige Beispiele für die zweite Art von Sound Quint-Song von Rima Mitgliedern durchgeführt , Sänger Rímur Unternehmen in Fjallabyggd. RIMA Mitglieder treffen sich im Schnitt einmal pro Woche in den Wintermonaten und Gesang für Touristen und zu besonderen Anlässen das ganze Jahr über.

a. Man zum Beispiel Fliesen, Hirse (ich erinnere dich, Mädchen) unter Leitung von Gustaf Danielsson und Örlygur Kristfinnsson. Poetry Jonas Hallgrímsson.

b. Kláusarvísur (Vers über Knecht KLAUS) durchgeführt von Gustaf Danielsson und Örlygur Kristfinnsson. Songtexte Bjarni Thorarensen.

c. Thad mælti Modir min (So sprach meine Mutter) unter Leitung von Gustaf Danielsson und Örlygur Kristfinnsson. Songtexte Egill Skallagrímsson.

d. Feigur Fallandason (Name eines Mannes) unter Leitung von Gudrun Ingimundardóttir und Svanfríður Halldórsdóttir. Songtexte Hjalmar Jónsson von bola. e. Ölerindi (ein Trinklied ) durchgeführt von Gudrun Ingimundardóttir und Svanfríður Halldórsdóttir. Poetry Hallgrímur Petursson f. Fönnin hlíðinni för úr (Snow Hügel links) durchgeführt von Gudrun Ingimundardóttir und Svanfríður Halldórsdóttir. Benedikt Gröndal Übersetzung eines Gedichts von Homer.

Volkslieder (þjóðlög)

I. Spilmenn Ríkínis Familie ist eine Band, deren Trainingssitzungen fand zu Hause im Westen Reykjavík, Ólafsfjörður und Holar, Nord-Island und der Kongegaarden in Korsør, Dänemark. Spilmenn Ríkínís gaben ihre ersten öffentlichen Auftritt auf dem Festival Berjadagar in North Island im August 2006. Sie bei mehreren Konzerten erschien, da sowohl nach Norden und Süden Islands. Spilmenn Ríkínís Aufführen von Musik aus alten isländischen Bücher und Manuskripte über die Werkzeuge, die in Island in den alten Tagen gespielt werden bekannt wurden. Es ist unmöglich zu sagen, ob es jetzt klingt Musik wie damals, aber die Musik zu spielen, und diese traditionellen Instrumenten zu spielen, scheint eine solide lange verloren zu erwecken - als ob wir wieder entdecken eine Realität, die in allen von uns gewesen ist entlang, ohne unser Wissen. Sehen Sie, es gibt Facebook Seite hierhttps://www.facebook.com/spilmennrikinis

a. Theime er er Vel vinskap Ríkínis Spilmenn Bindura ausgeführt und arrangiert von Örn Magnússon, eines der Mitglieder. Sowohl das Lied und die Texte sind von den Song Manuskripte (1660) .Dieses wurde im Jahr 2013 für die TV-Show Útúrdúr, die isländische National Broadcasting Service (RUV) aufgezeichnet.https://www.youtube.com/watch?v=f0Hx_4_rle8

b. Ny UPP Zusammenfassung Rann THIN SÓL Spilmenn Ríkínis durchgeführt und arrangiert von Örn Magnússon, eines der Mitglieder. Sowohl das Lied und die Texte sind von rev. Bjarni THORSTEINSSON Buch der isländische Volkslieder (Íslensk þjóðlög) .https: //www.youtube.com/watch? V = Bup4AnAk3A4

c. Amorsbönd og Byrd Thung Ríkínis Spilmenn durchgeführt und arrangiert von Örn Magnússon, eines der Mitglieder. Lied und die Texte sind in rev. Beliebte Lieder THORSTEINSSON Buch isländische Bjarnis (Íslenska þjóðlög), und auch in dem Manuskript. Melodiahttps://www.youtube.com/watch?v=vdamskHbgbE

II. Ragnheiður Gröndal (Ragga) wurde als einer der bemerkenswertesten Stimmen in Island beschrieben. Ragga ist ein Gewinner viermal Icelandic Music Awards und ihre Alben wurden über 35.000 Exemplare in Island verkauft. Sie erforscht isländische Volksmusik in ihren verschiedenen Formen, die sich in dem 2003-Album "Þjóðlög" (Folk Songs) 2006. Das Album erhielt Kritikerlob in Island, als eines der besten Alben des Jahres beschrieben werden. Im Frühjahr 2009 erweiterte er das Projekt, das Fundament Icelandic Folk Ensemble, in Zusammenarbeit mit ihrem Bruder und Gitarrist renommierten Guðmundur Haukur Gröndal Petursson Verlegung. Das Projekt konzentriert dann auf neu anordnen, in so viele Wege wie möglich bunte, schöne Geschichten in der Folklore von Island gefunden, mit besonderem Schwerpunkt auf rhythmische Elemente der Musik. Zwei Schlagzeuger, ein Gitarrist und beliebte Klarinettist besondere Interpretation alter Texte und Volkslieder Ragga, fand die Gruppe einen neuen Sound, frisch, inspiriert von tief verwurzelten Traditionen. Ragga und Icelandic Folk Tregagás veröffentlichte ihr Debütalbum im Oktober 2009.

a Sie er andvakan GOD, ein isländischer Volkslied von Ragga Gröndal & amp. Icelandic Folk-Radio National Public Island (RUV) .Dieses Song ist auf dem Album Ragga Tregagás mit Gröndaæl & amp; Icelandic Folk, im Jahr 2009 veröffentlicht. https: // www.youtube.com/watch?v=8flt3npLMsg&list=PLrs4VGJJl5Jn30fRXTHvdvHJGPFZzwZvv&index=22

b. Blástjarnan einen isländischen Volkslied gespielt von Reggae Gröndal. Die CD Þjóðlög (Folk Songs), im Jahr 2008 ins Leben gerufenhttps://www.youtube.com/watch?v=4B09sZcGY5w

c. fjallaslóð Regin Fram einen isländischen Volkslied gespielt von Reggae Gröndal. Die CD Þjóðlög (Folk Songs), im Jahr 2008 ins Leben gerufenhttps://www.youtube.com/watch?v=jT9Q0coIoiU&index=29&list=PLrs4VGJJl5Jn30fRXTHvdvHJGPFZzwZvv

d. Skjøtt hefur SÓL brugðist sumri ein realistisches isländische Volkslied Ragga Gröndal. Die CD Þjóðlög (Folk Songs), im Jahr 2008 ins Leben gerufenhttps://www.youtube.com/watch?v=xGgradGEQZY&index=60&list=PLrs4VGJJl5Jn30fRXTHvdvHJGPFZzwZvv

III. Funi: Grímsdóttir Bára und Chris Foster